“那么，就请您明天早上把刚才说的那几样东西带来。”
芳江也连忙起身，准备告辞。
这时，南却突然凑了过来，压低声音说：
“还有一件事，恐怕您还不知道吧。”
“您说什么事？”
“有人跟踪您？”
“什么？跟踪我？您是怎么知道的？”
“当然是刚才在窗前看到的。实不相瞒，您一拐过对面的街角我就注意到您了，一个三十五六岁的男人一直站在街对面，目送您进了我们事务所的大门。那家伙的跟踪手法很老道，一看就是专业人士，难怪您一点也没发现。”
“确实，我一点也……那，那人还在那里吗？”
一听说有人跟踪自己，芳江立即紧张起来。
“我去看一下。”
南说着又回到了窗前，躲在窗帘后面窥视了一会儿之后，笑着回到了芳江面前：
“已经走了。您可以放心回家了。”
芳江告辞出来的时候，街上已经是灯火通明了。她快步走到街角，停下来不住地四下打量，过了好一会儿，确认确实没有人跟踪自己，才松了一口气，快步朝家里走去。
侦探的会面
南重吉说自己曾经在警视厅工作过，这话倒也不假。他在警视厅也曾经小有名气，但是他总喜欢打一些擦边球，为此不止一次地接受过调查。最后一次，事情闹得太大，上司也保不住他了，于是他只好离开了警视厅，自己在银座开了这家侦探事务所。