查理(克里斯·奥唐纳饰)是贝尔中学的学生,生性率真、腼腆 因目睹了同学的恶作剧而被校长威逼利诱 要么妥协,要么恪守原则,本来平静的求学之路顿起波澜 人生被迫面临一次抉择 退伍军官史法兰中校(阿尔·帕西诺饰)是个丧失了光明的残疾人 同时也丧失了对人性的信任和生活的勇气 他把自己的心灵闭锁于无限的黑暗之中,并决心完成一次“回光返照”似的旅行后体面地结束自己的生命 命运之神安排他们在人生的十字路口相遇,用相异的手法彼此缝合对方的伤疤,让不同的人生相互救赎并最终做出相同的解释 一次意外的邂逅,一场“性感”的探戈,一次恣意的飙车和一段酣畅淋漓的演讲为观众完整的勾勒出生命从“毁灭”到“重生”的全部过程 阿尔·帕西诺史法兰中校克里斯·奥唐纳查理加布里埃尔·安瓦尔唐娜菲利普·塞默·霍夫曼乔治布莱德利·惠特福德Randy托德·路易斯Trent Potter朗·埃达德Officer Gore詹姆斯·瑞布霍恩Mr TraskRichard VentureW R SladeRochelle OliverGretchenMargaret EgintonGailTom Riis FarrellGarryNicholas SadlerHarry HavemeyerMatt SmithJimmy JamesonGene CanfieldManny弗兰西丝·康罗伊Christine DownesJune SquibbMrs HunsakerSally MurphyKaren RossiMichael SantoroDonny RossiErika FeldmanFrancine RossiMax SteinWillie RossiAnh DuongSofiaLeonard GainesFreddie BiscoDavid LansburyMichaelJoseph PalmasBellhopBaxter HarrisGeorge Willis, Sr Francie SwiftFlight AttendantWilliam BeckwithOak Room Maitre D'Mansoor NajeeullahSkycapJ T CromwellBallroom WaiterPeter CarewBootblackPaul StockerDoorman马丁·布莱斯特、G Mac Brown、Ronald L Schwary马丁·布莱斯特Vicki Cherkas;Maggie Murphy、Douglas S Ornstein;Amy Sayres博·古德曼、迪诺·里西、Giovanni Arpino、Ruggero MaccariDonald E ThorinHarvey Rosenstock;William Steinkamp、Michael Tronick艾伦·刘易斯Angelo P GrahamW Steven GrahamAude Bronson-HowardGeorge DeTitta Jr (演职员表参考资料:)史法兰上校史法兰上校演员阿尔·帕西诺阿尔·帕西诺配音-曾经是巴顿将军的副官,经历过战争和许多挫折,在一次意外事故中双眼被炸瞎 失明生活使得他对听觉和嗅觉异常敏感,甚至能靠闻对方的香水味道识别其身高、发色乃至眼睛的颜色 他把自己的心灵闭锁于无限的黑暗之中,并决心完成一次“回光返照”似的旅行后体面地结束自己的生命 查理查理演员克里斯·奥唐纳克里斯·奥唐纳配音-贝尔中学的学生,生性率真、腼腆 因目睹了同学的恶作剧而被校长威逼利诱 要么妥协,要么恪守原则,他左右为难,带着烦恼来到退伍军人史法兰中校家中做周末兼职 在兼职的过程中,他与史法兰中校之间萌生了如父子般的感情 乔治乔治演员菲利普·塞默·霍夫曼菲利普·塞默·霍夫曼配音-是查理在学校的贵族同学,他与查理目睹了几名同学准备戏弄校长的过程,但他们被校长发现了,校长让他们说出恶作剧的主谋,他与查理都不愿意供出名单 校长支开了他来威胁查理,而他却躲到他有钱有地位的爸爸老乔治的身后寻求保护 唐娜唐娜演员加布里埃尔·安瓦尔加布里埃尔·安瓦尔配音-弗兰克中校在餐厅时,靠着敏锐的嗅觉发现了这位带着英国口音的陌生女郎,便上前搭讪并邀舞,两个人一起演绎了一段经典的探戈舞 (角色介绍参考资料:)序号曲目专辑信息1Main Title《闻香识女人》原声带专辑封面《闻香识女人》原声带专辑封面2A Tour Of Pleasures3Tract House Ginch445 In 255Balloons6Cigars Part Two7Por Una Cabeza8Long Gray Line9The Oakroom10Park Ave11Witnesses12Beyond Danger专辑名称:Scent of a Woman13La Violetera制作人:Thomas Newman14Other Plans发行时间:1993-03-0115Assembly语种:纯音乐16Fleurs De Rocaille流派:电影原声 Film Score17End Title所属版权:MCA Nashville(音乐原声参考资料:)编剧博·古德曼把整个故事的视角安在了一个十几岁的高中生的身上,他让这样一个有点腼腆、不大放得开的孩子去直接面对一个怪异、孤僻的老军官 这样的剧本,对编剧而言就是一项不小的挑战 古德曼认为:“艾尔·帕西诺演的那个军官是一个争强好胜的人,让一个像是软柿子的中学生去和他接触,肯定会有奇妙的化学效果 那个退役的军官,想了结自己的一生,结果他碰到了生命刚刚开始的中学生——这无疑会唤醒他的对生活和生命的渴望 借用下《梵高传》的名字来说,就是‘渴望生活’”(《梵高传》的英文名是Lust of Life,意为“渴望生活”) 最初导演原本想找杰克·尼科尔森来演绎电影中的盲人中校角色,但他在读了剧本之后拒绝了这个角色 后来,因为《教父》三部曲和《疤面煞星》而成为著名演员的阿尔·帕西诺出演了这部电影,并凭借他的出色表现,赢得了他的第一个也是唯一一个奥斯卡最佳男主角奖 演员马特·达蒙、本·阿弗莱克、布伦丹·弗雷泽和克里斯·奥唐纳都参加了电影中查理一角的试镜,虽然其他人都觉得奥唐纳的试镜过程并不顺利,但是奥唐纳本人却觉得在试镜过程中的紧张情绪帮助他更好地临场发挥,从而赢得了这次表演机会 阿尔·帕西诺准备史法兰中校这个角色时得到了盲人学校学员的帮助,他还透露了自己表演盲人的方法,就是看任何东西时眼睛都不聚焦 训导会中校长对史法兰中校说:"You are out of order!",这是阿尔·帕西诺在1979年的电影《 And Justice for All》中的一句台词 导演马丁·布莱斯特不承认该片在飞机上和电视上播放的版本 史法兰中校在街上跌进垃圾箱一幕其实是个意外 该片中有一段探戈场景的音乐是由Carlos Gardel作曲,并在1935年发表的《Por Una Cabeza》(一步之遥) 为不影响酒店照常营业,该片几乎所有的酒店场景都是在晚上拍的 史法兰中校的口头禅“呼~哇 ”是一个在美军中常用的战斗信号 在拍摄期间,阿尔·帕西诺在休息时也沉浸在角色中 他经常用可折叠的拐杖走路,别人跟他说话时眼睛定在其他地方 跳探戈的那场戏阿尔·帕西诺和加布里埃尔·安瓦尔练了两个星期,剧组花了整整3天去拍摄 两位舞蹈编排家Jerry Mitchell和Paul Pellicoro对该片中男女主角的那段经典探戈进行了指导和编排 演员克里斯·洛克曾为后来由克里斯·奥唐纳出演的查理这个角色试过镜 影片中的男子学校——贝尔德学校是在Emma Willard女子学校全景拍摄的,而这所学校是这个地区历史最悠久的女子学校 影片中史法兰中校和查理的驾驶员叫曼尼和马诺洛,而在同样由阿尔·帕西诺主演的《疤面煞星》中,阿尔·帕西诺的左右手也叫曼尼和马诺洛 在拍摄史法兰中校自杀的场景时,为了让克里斯·奥唐纳哭出声来,阿尔·帕西诺把克里斯叫到一旁对他指导 (参考资料:)制作公司1 City Light Films2 环球影业(美国)发行公司1 环球影业(美国)2 United International Pictures (UIP)GmbH(德国)3 United International Pictures(UIP) (阿根廷)4 美国广播公司(美国)(1996)5 Argentina Video Home (ATH)(阿根廷)6 CIC-Taft Home Video(澳大利亚)7 Universal Pictures Germany(德国)(参考资料:)发行国家/地区发行日期发行国家/地区发行日期中国台湾2022年3月31日(互联网)菲律宾2021年9月25日(互联网)埃及2021年4月19日(DVD首映)以色列2020年6月30日捷克共和国2017年7月4日(卡罗维发利国际电影节)印度2013年11月5日(互联网)墨西哥2010年11月2日(蓝光发行)意大利2008年10月26日阿拉伯联合酋长国2007年7月16日(电视首播)新加坡2006年3月28日(DVD首映)南非2005年2月1日(DVD首映)俄罗斯1993年9月17日日本1993年4月29日墨西哥1993年4月5日(互联网)波兰1993年3月26日匈牙利1993年3月26日希腊1993年3月24日法国1993年3月24日韩国1993年3月丹麦1993年3月19日20日奥地利1993年3月19日挪威1993年3月18日捷克共和国1993年3月18日土耳其1993年3月12日爱尔兰1993年3月12日英国1993年3月12日芬兰1993年3月12日西班牙1993年3月12日巴西1993年3月12日澳大利亚1993年3月11日葡萄牙1993年3月5日荷兰1993年3月4日德国1993年3月4日阿根廷1993年3月4日瑞典1993年2月26日意大利1993年2月26日美国1993年1月8日美国1992年12月23日(限定)加拿大1992年12月23日(参考资料:)自1992年12月23日在美国上映后,(截至2024/5/16)《闻香识女人》在美国国内取得了六千三百万美元的票房,国际上七千一百万美元,共计超过1 3亿美元 《闻香识女人》以独特的视角,讲述了青春,两代人的迷茫,追寻生命意义的命题 从技术上讲,这部电影非常出色 每个场景都营造了情感高潮,帕西诺和奥唐纳在每个场景的最后都会进行一番剑拔弩张的言辞交锋,直到我们触及事情的核心 与此同时,镜头不断推进,先是展示两位演员同框,然后在对峙时切换到特写镜头,随后再次拉远,暗示着暂时的落幕 对白和镜头配合得天衣无缝,编织出一幕幕小场面 唯一的遗憾是,这一切都伴随着托马斯·纽曼过于感伤的铜管乐 年份名称奖项获奖人获奖情况1993年第65届奥斯卡金像奖最佳男主角阿尔·帕西诺获奖最佳影片马丁·布莱斯特提名最佳导演马丁·布莱斯特提名最佳改编剧本博·古德曼提名(参考资料:)平台评分/总分评分人数豆瓣9 1/10 0933650IMDb8 0/10 0330k时光网8 5/10 01 44万(截止日期:2024/5/16)(参考资料:)虽然相当可预测且非原创,但它仍然很有趣 (《Empire Magazine》顶级评论家Angie Errigo 评)在《闻香识女人》的结尾,我们得到了成长电影和预备学校电影惯有的结局 但很少有电影能以如此智慧和技巧将我们带到那里 (《Chicago Sun-Times》顶级评论家Roger Ebert 评)该片取名为《闻香识女人》精妙之极,演员阵容也是典型的新老结合搭档 阿尔·帕西诺在《闻香识女人》这部影片中的表演丝丝入扣、打动人心,准确地揭示了失明退伍军人的内心世界 (新浪娱乐 评)一部优秀的翻拍作品,不是机械的复制,而是艺术再创造的过程 好莱坞电影《闻香识女人》在保留原作故事框架的基础上,加入探讨忠诚与背叛的主题,赋予了作品更加优雅深沉的气质 (光明日报 评)