明朝嘉靖年间,闽浙沿海一带倭寇流窜,作恶多端,尤以许栋及日本人博多津为首的走私集团最烈 因倭寇与地方官乃至朝廷官宦亦有所通,实难彻底清除 皇上为清剿倭寇,遂命朱纨为浙江巡抚,朱纨又找来机智权谋的俞大猷,委以重任 俞将军召集民间高手伍继园夫妇、谋士汤克俭等一行七人,乔装商人设计诱敌 七人以笛声传讯,围棋示意攻略等计,成功截击倭寇,后因地方官抢功拦截而前功尽弃 伍氏夫妇设计诱出与倭寇勾结之官宦,又伪装投诚,勇入虎穴,并在贼巢小现身手略逞对方高手,更假意欲杀俞大猷输诚 最后,将士领至倭寇之大本营,在岛上决一死战 虽然最终剿平了倭寇,但也牺牲了伍继园夫妇﹐俞大献亦被降级,倭寇之患一直到明未都未剿清 徐枫伍若诗伍继园之妻白鹰伍继园乔宏俞大猷韩英杰许栋洪金宝博多津吴家骧林懋和陶威王世科刘江汤克俭杨威周立德李文泰卢少棠姜南林懋和手下郝履仁老李吴明才周发袁小田老僧赵雷嘉靖帝屠光启朱纨元武-梁龙倭寇元彪-元华-元奎-董玮被抓倭寇陈会毅-火星-钱月笙-何柏光-张石庵-杜伟和-张照-黄志明-俞文华-徐松鹤-沙鸥-成龙-吴杰强-金军-以上演职人员参考来源胡金铨胡金铨胡金铨胡金铨闵大钧胡金铨陈清渠王俊东萧南胡金铨洪金宝周少龙金铨电影公司以上演职人员参考来源伍若诗伍若诗演员徐枫徐枫配音-苗人,侠士伍继园之妻 知书达礼,身负绝技 伍继园伍继园演员白鹰白鹰配音-人称“一阵风”,原与苗人相战,后娶苗女伍若诗为妻 俞大猷俞大猷演员乔宏乔宏配音-任备倭都指挥,奉朝廷之命清剿海盗 内敛、持重 朱纨朱纨演员屠光启屠光启配音-任右副都御使,正直无私、为官清廉 1970年,美国驻日大使馆对外宣布:将琉球列岛于1972年5月15日“归还”日本,其中包含了历来属于台湾的钓鱼岛 资讯发达的香港率先知悉这一消息,保卫钓鱼岛运动也率先在香港学生中兴起 1971年,台大学生发起“保钓大游行”,学生纷纷走上街头抗议日本占领钓鱼岛 1972年,日美“冲绳归还”的过程中,美国又将钓鱼岛包含在归还的内容中,并继续租用钓鱼岛附属岛屿中的黄尾屿和赤尾屿供美军使用 《忠烈图》由此开始酝酿 尽管古时史官多半先要“恭请圣裁”,而后才下笔成史,可是日本"倭寇"在我国边境闹得最凶之时,也正是内奸当权的明朝 当时,官员、海盗、倭寇,还有高级官僚和商人互相勾结,打劫、私贩兵器弹药,有一个完善的系统 而同时有位文武全才、为民除害的俞大猷将军,则是同一背景前的鲜明人物 因此使胡金铨再一次开始编造仍以明朝做背景的《忠烈图》的故事和剧本 俞大猷及其部属的行装打扮,既官又商,明商实侠 除他们表演外,只能让观众在外表上看出他们乔装的商人,不能让人一眼就看出他们的与众不同 伍若诗有比丈夫更凌厉的身手,但服饰却是道地的边匪土著装束,不但不起眼,且动作起来很不方便 伍继园夫妇既然要破釜沉舟,深入匪穴去擒贼擒王,必须要收敛锋芒,一如地方草民,才不至于打草惊蛇,以收事半功倍之效 故胡金铨将伍若诗塑造得少言寡语,以示其为中华民族的沉默大众之一 片中的倭寇装扮参考了明代的中国卷轴画 十六世纪的中国明朝,在中国东南沿海地方横行的海盗,主要由借倭寇之名的中国人组成,他们利用倭寇做走私生意 虽然当中也有日本人,但只是少数,主要是扮成日本人的中国人,所以他们的装扮也很马虎 本片为胡金铨的金铨电影公司与嘉禾电影公司合拍(也是嘉禾电影公司编号的第26号作品,版权为胡金铨所有),与胡金铨另一部作品《迎春阁之风波》同时于1972年6月开镜 早在1971年,胡金铨已酝酿开《忠烈图》的大纲 为拍摄《忠烈图》外景,胡金铨不辞辛劳、翻山涉水,终于在香江外海,找到一处罕有人迹、绝岩峭壁、草木不生的孤岛,并在山头上勘察地形,研探片中所需的角度,为此在山头上坐了五天 海盗巢穴大都跟福建、广东的大型家宅一样(香港新界尚保存一间) 片中宫殿与《迎春阁之风波》开首部分皆拍摄于韩国汉城景福宫与宋庙 1973年,由于胡金铨参加了巴黎举行的东方会议(1873年于巴黎创设),参与有关“汉字电脑化”的研讨会,故拍摄中断了一段时间 主角的对打是通过胡金铨导演、剪接制造出来的,而片尾激斗中兼任武术指导的成龙、洪金宝也有演出,多人大战的场面都是真功夫 成龙当时生活并不好,胡金铨考虑到他的处境,让他尽量出场多赚些钱,派完他演兵士之后,又让他演海盗,因此只能让他在后面演,不让观众看到他的相貌 所以成龙演出了三十六天,出场的画面却很难分辨出 影片在香港离岛拍摄期间,两位导演老友李翰祥、李行特去探班 在香港嘉禾片厂拍摄时,知名功夫巨星李小龙先生、嘉禾总裁邹文怀先生也前往探视 胡金铨很晚才看到黑泽明的《七武士》,胡说:如果可以早一点看到的话,就会以它为榜样,可能会把《忠烈图》拍得更好也说不定哩 “本片最精彩处在于胡导大量以“棋盘”布阵的创意,藉以比喻敌我双方的对峙 除了徐枫、白鹰等班底,片中还能看到洪金宝、元彪、元华这些后来的武打明星的年轻模样 影片问世之后不仅在香港获得了极大的关注,而且引起了国际影坛对于武侠影片的兴趣 《忠烈图》在当年的芝加哥国际影展上被授予特别艺术贡献奖,当年也代表中国参加世界影展得到武术设计大奖 年份届数影展奖项197511芝加哥国际电影节特别艺术贡献奖197522澳洲雪梨影展特殊技术设计奖197529苏格兰爱丁堡国际影展最佳外国影片技术奖第11届芝加哥国际电影节雨果金牌奖2005年威尼斯电影节“纪念中国电影诞生百年”特别放映的作品之一 在胡金铨的年表中,《忠烈图》似乎恰成分水岭,此后他对影片中武打场面的经营渐渐递减,开始强调更多形而上的思维 该片剧情非常直接,几乎单线直落,一开始建立出俞大猷一行七人的英雄身份,角色忠奸定位分明,跟着便是不断与倭寇接战,剧情没有什么重大转折,全片几乎一直都在大打斗 这样处理的确构成影片的一些弱点 人物造型强而性格单薄,俞的一方也是连战皆捷,太过顺利,剧情缺乏起伏跌宕 但这方面的弱点,胡金铨以他在动作场面的创新能力大为弥补,从形式来看,影片有它独到之处